Uzay bilimleriyle ilgilenmekte olan genç adam, odasında teleskop bulundurmaktadır. Fakat bu aleti gök yüzüne bakmek yerine komşularını dikizlemek için kullanmaktadır. Mahalleye bir hafta önce taşınan komşusunu güneşlenirken izler ve mastürbasyon yapar. Bunun farkında olan kadın ise dikizlendiği sırada bu gence el işareti yaparak yanına çağırır. Kadının yanına giden oğlan, üstsüz güneşlenen olguna avel gibi bakar.
